Llosa, Mario Vargas

Tante Julia und der Kunstschreiber

"Laß uns die Dinge zurechtrücken", sagte sie schließlich, mir noch immer den Rücken zuwendend. "Du kannst mir nichts verbieten, nicht einmal im Scherz, weil du nichts mit mir zu tun hast. Du bist nicht mein Mann, du bist nicht mein Bräutigam, du bist nicht mein Geliebter. Dieses Spielchen, uns an den Händen zu halten, und im Kino zu küssen, das ist nichts Ernstes, und vor allem gibt es die keinerlei Rechte über mich. Das mußt du dir klarmachen, Söhnchen."

Liebesgeschichte in Bolivien